Stand: Oktober 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie unsere Website meditation-dresden.de besuchen, bei uns Kurse buchen, unseren Newsletter beziehen oder uns auf anderen Wegen kontaktieren. Begriffe wie „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verwenden wir im Sinne von Art. 4 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Kadampa Meditationszentrum Dresden e.V.
Hoyerswerdaer Straße 23
01099 Dresden
Deutschland

Telefon: +49 351 8474250
E-Mail: info@meditation-dresden.de

Weitere Angaben zum Verein, zum Vorstand und zur inhaltlich verantwortlichen Person finden Sie in unserem Impressum.

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu gesetzlich nicht verpflichtet sind. Bei allen Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Überblick über die Verarbeitung

Arten der verarbeiteten Daten: Bestandsdaten (z. B. Name, Anschrift), Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Inhaltsdaten (z. B. Ihre Nachrichten), Vertrags- und Zahlungsdaten (z. B. gebuchte Kurse, Rechnungsbetrag, Zahlungsart), Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Zeitpunkt) sowie Meta- und Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Gerät).

Betroffene Personen: Besucherinnen und Besucher der Website, Kursteilnehmende und Kundinnen und Kunden, Interessierte, Newsletter-Abonnentinnen und -Abonnenten, Mitglieder, Spenderinnen und Spender sowie Personen, die mit uns Kontakt aufnehmen.

Zwecke: Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen, Durchführung von Buchungen und Bestellungen, Beantwortung von Anfragen, Versand des Newsletters, Information über unser Angebot, Sicherheit und eine datensparsame Reichweitenmessung.

3. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Sie haben uns Ihre Einwilligung für einen bestimmten Zweck gegeben, z. B. im Cookie-Banner oder bei der Newsletter-Anmeldung.
  • Vertrag und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist für eine Buchung, eine Bestellung oder die Beantwortung Ihrer Anfrage dazu erforderlich.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten.
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): z. B. am sicheren und wirtschaftlichen Betrieb dieser Website und an der Information über unsere Angebote.

Soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden (z. B. Cookies), richtet sich das zusätzlich nach § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Das ist nur mit Ihrer Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 1 TDDDG), es sei denn, der Zugriff ist für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

4. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO), z. B. unseren Hoster. Mit ihnen haben wir die erforderlichen Verträge geschlossen. Andere Anbieter, etwa Zahlungsdienste oder soziale Netzwerke, verarbeiten Daten in eigener Verantwortung. Welche Anbieter das sind, steht in den folgenden Abschnitten.

Einige Anbieter haben ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder verarbeiten Daten dort. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023), soweit der Empfänger danach zertifiziert ist, ansonsten auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Zur Übermittlung nach Russland beim Chat Re:plain siehe Abschnitt 12.

5. Hosting und Server-Logdateien

Unsere Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Mit IONOS haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Die Daten werden in Rechenzentren in Deutschland bzw. der EU verarbeitet.

Bei jedem Aufruf der Website werden automatisch Daten in Server-Logdateien gespeichert: aufgerufene Seite bzw. Datei, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer (zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und anfragender Provider.

Die Verarbeitung ist für die Auslieferung der Website und ihre Sicherheit erforderlich, etwa um Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht oder anonymisiert. Daten, die zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls benötigt werden, bewahren wir bis zu dessen Klärung auf.

Die Verbindung zu unserer Website ist per TLS/SSL verschlüsselt (erkennbar an „https://“).

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung (Complianz)

Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert. Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Einwilligung ein, z. B. für den Warenkorb oder um Ihre Cookie-Auswahl zu speichern. Alle anderen Dienste, die Cookies setzen oder Daten an Dritte übertragen und nicht unbedingt erforderlich sind, laden wir erst, wenn Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben.

Für die Verwaltung der Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin „Complianz“. Es läuft auf unserem eigenen Server. Complianz speichert Ihre Auswahl in Cookies (z. B. cmplz_banner-status, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_consented_services, cmplz_policy_id), damit das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Diese Cookies werden für 365 Tage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Nachweis der Einwilligung) und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen:

Alternativ nutzen Sie den Link „Zustimmung verwalten“ am Ende jeder Seite.

7. Reichweitenmessung mit Statify

Für eine anonyme Zugriffsstatistik verwenden wir das WordPress-Plugin „Statify“. Statify läuft ausschließlich auf unserem eigenen Webserver, es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Bei einem Seitenaufruf speichert Statify nur das Datum, die aufgerufene Seite und, falls vorhanden, die verweisende Seite (Referrer). Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen oder sonstigen personenbezogenen Daten gespeichert. Eine Zuordnung zu einzelnen Personen ist nicht möglich. Die Statistikdaten werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Auswertung der Nutzung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Andere Analysedienste wie Google Analytics setzen wir nicht ein.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Messenger oder über soziale Netzwerke kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einer Buchung oder einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wir löschen die Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Buchungen und Bestellungen im Onlineshop (WooCommerce)

Kurse, Retreats, Gutscheine und andere Angebote können Sie über unseren Onlineshop buchen. Dafür nutzen wir das WordPress-Plugin „WooCommerce“, das auf unserem eigenen Server läuft.

Bei einer Buchung verarbeiten wir die Angaben, die Sie im Bestellformular machen (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gebuchte Leistung, Zahlungsart), sowie Datum und Uhrzeit der Bestellung. Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Ohne diese Angaben können wir die Buchung nicht durchführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ein Kundenkonto ist dafür nicht nötig; Sie bestellen als Gast.

WooCommerce setzt technisch notwendige Cookies, damit der Warenkorb funktioniert (z. B. woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_…). Sie werden nach dem Ende der Sitzung bzw. spätestens nach 2 Tagen gelöscht (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Außerdem nutzen wir die WooCommerce-Funktion „Bestellherkunft“ (Order Attribution). Sie speichert in Cookies mit dem Namen „sbjs_…“, über welchen Weg Sie auf unsere Website gekommen sind (z. B. Suchmaschine, Link, Newsletter, direkter Aufruf), und ordnet diese Angabe einer späteren Bestellung zu. So können wir erkennen, über welche Wege unsere Angebote gefunden werden. Die Daten bleiben auf unserem Server und werden nicht an Dritte weitergegeben. Das Cookie sbjs_session gilt 30 Minuten, die übrigen sbjs-Cookies bis zum Schließen des Browsers.

Diese Funktion wird erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Ohne Ihre Zustimmung werden keine sbjs-Cookies gesetzt; Buchungen und Bestellungen sind trotzdem uneingeschränkt möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit über „Zustimmung verwalten“ (Abschnitt 6) mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bestell- und Rechnungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten verlangen, in der Regel 6 bzw. 10 Jahre (§ 257 HGB, § 147 AO; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

10. Zahlungsarten

Überweisung: Wenn Sie per Überweisung bezahlen, erhalten wir von unserer Bank die üblichen Zahlungsdaten (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck).

PayPal: Wenn Sie „PayPal / Kreditkarte“ wählen, werden Sie zur Zahlung auf die Seite von PayPal weitergeleitet. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Wir übermitteln PayPal die für die Zahlung nötigen Angaben (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Betrag, Bestellnummer). Ihre Konto- oder Kartendaten gibt PayPal nicht an uns weiter; wir erhalten nur die Bestätigung der Zahlung. PayPal verarbeitet die Daten in eigener Verantwortung und kann sie unter Umständen für eine Identitäts- oder Bonitätsprüfung an Auskunfteien übermitteln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutzhinweise: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

Spenden über PayPal: Auf der Seite „Unser Zentrum“ bieten wir eine Spende über einen PayPal-Button an. Beim Aufruf dieser Seite wird eine kleine Grafik von einem Server von PayPal (paypalobjects.com) geladen, dabei erhält PayPal Ihre IP-Adresse. Erst wenn Sie auf den Button klicken, werden Sie zu PayPal weitergeleitet.

11. Kursbuchung über Eversports

Für einen Teil unserer Kurse und für unseren Kurskalender nutzen wir die Buchungsplattform Eversports der Eversport GmbH, Jakov-Lind-Straße 13/H/5. OG, 1020 Wien, Österreich.

Auf der Seite „Kurs-Kalender“ ist ein Kalender-Widget von Eversports eingebunden. Beim Aufruf dieser Seite werden Inhalte von Servern von Eversports geladen; dabei erhält Eversports Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben zu Browser und Gerät. Wenn Sie einen Kurs über Eversports buchen oder einem Link zu Eversports folgen, verarbeitet Eversports Ihre Buchungs- und Kontodaten in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Buchung) bzw. unser berechtigtes Interesse an einer einfachen Kursbuchung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Datenschutzhinweise von Eversports: https://www.eversports.at/h/privacy

12. Live-Chat „Re:plain“

Auf unserer Website bieten wir einen Chat an, über den Sie uns Nachrichten schreiben können. Anbieter ist die REG.RU LLC, 3rd Khoroshevskaya str. 2, building 1, 123308 Moskau, Russische Föderation (Kontakt: hi@replain.cc).

Das Chat-Fenster wird erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Vorher wird keine Verbindung zu Re:plain hergestellt.

Wenn der Chat geladen ist, verarbeitet Re:plain Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die aufgerufene Seite und den Referrer. Wenn Sie den Chat nutzen, kommen Ihre Nachrichten und die Angaben hinzu, die Sie freiwillig machen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer). Die Nachrichten werden über den Messenger-Dienst Telegram an uns weitergeleitet (Telegram Messenger Inc.; siehe Abschnitt 16). Nach Angaben des Anbieters werden Chat-Verläufe nach 90 Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Hinweis zur Übermittlung nach Russland: Re:plain hat seinen Sitz in Russland. Für Russland gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, und es bestehen keine geeigneten Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO. Das bedeutet: Ihre Daten genießen dort nicht das Schutzniveau der EU. Insbesondere können staatliche Stellen auf die Daten zugreifen, ohne dass Ihnen wirksame Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen, und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann erschwert oder unmöglich sein. Die Übermittlung erfolgt deshalb nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit der Zustimmung zur Kategorie „Marketing“ in Kenntnis dieser Risiken erteilen. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie uns jederzeit per E-Mail oder Telefon.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Zustimmung verwalten“ (Abschnitt 6) widerrufen. Datenschutzhinweise des Anbieters: https://replain.cc/terms-and-policies

13. Newsletter (Mailchimp)

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, informieren wir Sie per E-Mail über Kurse, Veranstaltungen und Neuigkeiten aus unserem Zentrum.

Anmeldung: Für die Anmeldung genügt Ihre E-Mail-Adresse; Ihren Namen können Sie freiwillig angeben, damit wir Sie persönlich ansprechen können. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Sie erhalten eine E-Mail, in der Sie Ihre Anmeldung bestätigen. So kann sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden. Wir protokollieren den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie die IP-Adresse, um die Anmeldung nachweisen zu können.

Versanddienstleister: Das Anmeldeformular wird mit dem WordPress-Plugin „MC4WP“ bereitgestellt; die Daten werden an unseren Versanddienstleister Mailchimp übertragen. Anbieter ist die The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 405 N Angier Ave. NE, Atlanta, GA 30308, USA, ein Unternehmen der Intuit Inc. Mailchimp ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; mit Mailchimp haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Datenschutzhinweise: https://www.intuit.com/privacy/statement/

Erfolgsmessung: Unsere Newsletter enthalten einen sogenannten Zählpixel. Damit wird erfasst, ob und wann ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden; dabei werden auch technische Angaben wie IP-Adresse und Browser verarbeitet. Wir nutzen diese Auswertung, um unseren Newsletter zu verbessern. Ein getrennter Widerruf der Erfolgsmessung ist nicht möglich; dafür müssen Sie den Newsletter abbestellen.

Rechtsgrundlage und Abmeldung: Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), für die Protokollierung unser berechtigtes Interesse am Nachweis der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, z. B. über den Link am Ende jedes Newsletters. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre Daten. Ihre E-Mail-Adresse können wir bis zu drei Jahre aufbewahren, um eine früher erteilte Einwilligung nachweisen zu können; die Daten werden dann nur noch dafür verwendet.

14. Eingebettete Inhalte: YouTube, Google Maps und Podcasts

Auf einigen Seiten binden wir Videos von YouTube und Karten von Google Maps ein. Anbieter ist jeweils die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Diese Inhalte werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Marketing“ zugestimmt haben. Bis dahin sehen Sie ein lokal gespeichertes Vorschaubild. Nach Ihrer Zustimmung erhält Google unter anderem Ihre IP-Adresse und die Information, welche Seite Sie aufgerufen haben, und kann Cookies setzen. Sind Sie bei Google angemeldet, kann Google den Aufruf Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit widerrufen können. Datenschutzhinweise von Google: https://policies.google.com/privacy

Podcast-Folgen

Auf unserer Podcast-Seite zeigen wir die neuesten Folgen unserer Podcasts mit einem eigenen Abspielknopf. Die Liste der Folgen ruft unser Server ab. Dabei werden keine Daten von Ihnen an Dritte übertragen. Erst wenn Sie auf „Abspielen“ klicken, lädt Ihr Browser die Audiodatei direkt vom jeweiligen Podcast-Anbieter. Dieser erhält dabei Ihre IP-Adresse sowie technische Angaben wie Browsertyp und Uhrzeit. Cookies werden von uns dabei nicht gesetzt.

Anbieter sind Spotify AB (Spotify for Creators) aus Schweden für „Frieden & Klarheit finden“ und den „Modern Buddhism Podcast“. Die Dateien werden dabei über Amazon CloudFront ausgeliefert. Für „Living Clarity“ ist es Castos, Inc., 1209 North Orange Street, Wilmington, DE 19801, USA. Zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt 4.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen die von Ihnen gewünschten Podcast-Folgen bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Datenschutzhinweise: Spotify (https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/) und Castos (https://castos.com/privacy-policy/).

15. Online-Kurse über Zoom

Einige Kurse bieten wir auch online an. Dafür nutzen wir den Videokonferenzdienst Zoom der Zoom Communications, Inc., 55 Almaden Blvd., Suite 600, San Jose, CA 95113, USA. Auf unserer Website verlinken wir nur auf die Zoom-Räume; Zoom wird nicht auf der Website eingebunden.

Wenn Sie an einem Online-Kurs teilnehmen, verarbeitet Zoom insbesondere Ihren angezeigten Namen, gegebenenfalls Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse, Geräte- und Verbindungsdaten sowie Bild und Ton, soweit Sie Kamera und Mikrofon einschalten. Zoom ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Sie einen Kurs gebucht haben, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Durchführung von Online-Angeboten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Datenschutzhinweise: https://www.zoom.com/de/trust/privacy/

16. Unsere Präsenzen in sozialen Medien und auf Plattformen

Wir sind auch außerhalb unserer Website vertreten, um Interessierte über unser Angebot zu informieren und mit ihnen in Kontakt zu treten. Wenn Sie diese Präsenzen besuchen, verarbeiten die Betreiber Ihre Daten in der Regel auch für eigene Zwecke, etwa für Werbung und Nutzungsanalysen, und speichern dafür Cookies. Daten können dabei auch außerhalb der EU verarbeitet werden. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Information und Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auskunfts- und andere Betroffenenrechte können Sie am wirksamsten direkt beim jeweiligen Betreiber geltend machen; gern helfen wir Ihnen dabei.

Auf unserer Website verlinken wir diese Präsenzen nur. Eine Verbindung zum Betreiber entsteht erst, wenn Sie auf den Link klicken.

Facebook (https://www.facebook.com/KMCDresden): Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Für die Statistiken unserer Facebook-Seite („Seiten-Insights“) sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung dazu: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Datenschutzhinweise: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Instagram (https://www.instagram.com/meditation_dresden/): ebenfalls Meta Platforms Ireland Limited, Anschrift wie oben. Datenschutzhinweise: https://privacycenter.instagram.com/policy

Meta kann Daten an die Meta Platforms, Inc. in den USA übermitteln; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Telegram (https://t.me/kmcdresden): Telegram Messenger Inc., Dubai, Vereinigte Arabische Emirate; Vertreter in der EU nach Art. 27 DSGVO: European Data Protection Office (EDPO), Avenue Huart Hamoir 71, 1030 Brüssel, Belgien. Für die Vereinigten Arabischen Emirate gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Datenschutzhinweise: https://telegram.org/privacy

Kleinanzeigen (kleinanzeigen.de): Wir veröffentlichen Anzeigen zu unseren Kursen und Veranstaltungen auf Kleinanzeigen. Betreiber ist die kleinanzeigen.de GmbH, Dernburgstraße 50, 14057 Berlin, Deutschland. Wenn Sie uns über die Nachrichtenfunktion von Kleinanzeigen schreiben, erhalten wir Ihren Nutzernamen und Ihre Nachricht und verarbeiten sie nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Kleinanzeigen verarbeitet Ihre Daten außerdem in eigener Verantwortung. Datenschutzhinweise: https://www.kleinanzeigen.de/datenschutzerklaerung.html

17. Mitglieder, Spenden und Vereinsverwaltung

Als eingetragener Verein verarbeiten wir die Daten unserer Mitglieder, Förderinnen und Förderer sowie Spenderinnen und Spender, soweit dies für die Mitgliedschaft, die Vereinsarbeit, die Ausstellung von Zuwendungsbestätigungen und die Buchhaltung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO). Dazu können wir Daten an Steuerberater, Banken und Finanzbehörden übermitteln. Die Daten löschen wir nach Ende der Mitgliedschaft bzw. nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

18. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine bestimmte Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach löschen wir sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre nach § 257 HGB, § 147 AO). In diesem Fall schränken wir die Verarbeitung ein und löschen die Daten nach Ablauf der Frist.

19. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Für all das genügt eine formlose Nachricht an info@meditation-dresden.de.

Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, https://www.datenschutz.sachsen.de

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026